Družina Canon imageRUNNER 2600
Tehnični podatki
Podrobne specifikacije
Glavna enota
Vrsta naprave
Črno-bela laserska večnamenska naprava za velikost listov A3
Osnovne funkcije
Tiskanje, kopiranje, skeniranje, pošiljanje in izbirna funkcija faksa
Procesor
Dva Canonova lastna procesorja (v skupni rabi)
Nadzorna plošča
Standardno: 17,8-cm (7-palčni) barvni zaslon TFT LCD WSVGA na dotik
Spomin
Standardno: 2,0 GB RAM-a
Prostor za shranjevanje
Standardno: 64 GB eMMC (razpoložljivost prostora 30 GB)
Povezava vmesnika
OMREŽJE
- Standardno: 1000Base-T/100Base-TX/10Base-T, brezžično omrežje LAN (IEEE 802.11 b/g/n)
OSTALO
- Standardno: 3 × USB 2.0 (gostitelj), 1 × USB 2.0 (naprava)
Kapaciteta oskrbovanja s papirjem (A4, 80 g/m²)
Standardno: 1200 listov
Največ: 2300 listov (s kasetno podajalno enoto – AN1)
Izhodna kapaciteta za papir (A4, 80 g/m²)
Standardno: 250 listov
Največ: 545 listov (z notranjo sortirko – J1)
Končna obdelava dokumentov
Standardni model: zbiranje, združevanje
Z notranjo sortirko – J1: zbiranje, združevanje, ofset, spenjanje brez sponk, spenjanje po potrebi
Podprte vrste medijev
Kaseta za papir (1/2):
tanki, navadni, debeli, barvni, reciklirani, naluknjani
Večnamenski pladenj:
tanki papir, navadni papir, debeli papir, barvni papir, reciklirani papir, naluknjani papir, prosojnice, prozorni papir*, nalepke, kopirni papir, ovojnice
*Nekaterih vrst prozornega papirja ni mogoče uporabiti.
Podprte velikosti medijev
Zgornja kaseta 1:
Standardna velikost: A4, A4R, A5R, B4, B5, B5R
Velikost po meri: najm. 139,7 × 182,0 mm do 297,0 × 390,0 mm
Spodnja kaseta 2:
Standardna velikost: A3, A4, A4R, A5R, B4, B5, B5R
Velikost po meri: najm. 139,7 × 182,0 mm do 297,0 × 431,8 mm
Večnamenski pladenj:
Standardna velikost: A3, A4, A4R, A5, A5R, A6R, B4, B5, B5R, ovojnice [št. 10 (COM 10), Monarch, ISO-C5, DL]
Velikost po meri: najm. od 98,0 x 148,0 do 297,0 x 431,8 mm
Podprte teže medijev
Kaseti za papir (1/2): od 60 do 220 g/m²
Večnamenski pladenj: od 52 do 220 g/m² (tanki papir: samo podajanje papirja z navpično zrnatostjo: od 52 do 59 g/m²)
Obojestransko: od 60 do 105 g/m²
Čas ogrevanja (z vklopljenim načinom za hitri zagon)
Po vklopu: 12 sekund ali manj*
*Čas od vklopa naprave v načinu za hitri zagon do pripravljenosti za kopiranje (ne rezervacije tiskanja).
Po načinu mirovanja: 10 sekund ali manj
4 sekunde ali manj*
*Čas od vklopa naprave do izvedbe ključnih postopkov na zaslonu na dotik.
Dimenzije (Š x G x V)
iR 2645i: 586 × 709 × 926 mm
iR 2630i: 586 × 713 × 912 mm
iR 2625i: 586 x 713 x 912 mm (s podajalnikom DSPD – AZ1)
586 × 700 × 818 mm (s pokrovom kopirnega stekla Z)
Prostor za namestitev (Š x G)
iR 2645i: 1363 × 1269 mm*
iR 2630i: 1363 × 1273 mm*
iR 2625i: 1363 × 1273 mm (s podajalnikom DSPD – AZ1)*
1363 × 1260 mm (s pokrovom kopirnega stekla Z)*
*Z odprto kaseto za papir + 100 mm prostora okoli glavnega ohišja
Teža
iR 2645i: pribl. 75,5 kg brez tonerja
iR 2630i: pribl. 73,6 kg brez tonerja
iR 2625i: pribl. 73,6 kg brez tonerja (s podajalnikom DSPD – AZ1)
Pribl. 66,8 kg brez tonerja (s pokrovom kopirnega stekla Z)
Specifikacije tiskanja
Hitrost tiskanja (čb)
iR 2645i:
45 strani na minuto (A4), 22 strani na minuto (A3), 32 strani na minuto (A4R), 20 strani na minuto (A5R)
iR 2630i:
30 strani na minuto (A4), 15 strani na minuto (A3), 21 strani na minuto (A4R), 17 strani na minuto (A5R)
iR 2625i:
25 strani na minuto (A4), 15 strani na minuto (A3), 17 strani na minuto (A4R), 17 strani na minuto (A5R)
Ločljivost tiskanja (dpi)
1.200 x 1.200
Jeziki za opis strani
Standardno: UFR II, PCL 6
Izbirno: pristen Adobe PostScript 3. ravni
Neposredno tiskanje
Na voljo sta neposredno tiskanje iz pomnilnika USB in oddaljeni uporabniški vmesnik
Podprte vrste datotek: PDF, EPS (samo v oddaljenem uporabniškem vmesniku), TIFF, JPEG in XPS
Tiskanje iz mobilnih naprav in oblaka
AirPrint, Mopria, Google Cloud Print, Canon PRINT
Business in uniFLOW Online
Na voljo je široka paleta rešitev programske opreme, ki omogoča tiskanje iz mobilnih naprav in storitev v oblaku, odvisno od vaših zahtev.
Za več informacij se obrnite na prodajalca.
Pisave
Pisave PCL: 93 romanskih, 10 pisav z bitnimi slikami, 2 za OCR, Andalé Mono WT J/K/S/T*1 (japonščina/korejščina/poenostavljena in tradicionalna kitajščina), pisave za črtno kodo*2
Pisave PS: 136 romanskih
*1 Potreben je dodatni komplet mednarodnih pisav PLC – A1.
*2 Potreben je dodatni komplet za tiskanje črtnih kod – D1.
Funkcije tiskanja
Časovna omejitev začasno prekinjenega opravila, nastavitve profila, varno tiskanje, glava/noga, postavitev strani, dvostransko tiskanje, zbiranje, tiskanje knjižic, združevanje, mešane velikosti papirja/usmerjenosti, izpust, zmanjšanje količine tonerja, tiskanje plakatov, vsiljeno zadržanje tiskanja
Operacijski sistem
UFRII: Windows® 7/8.1/10/Server 2008 /Server 2008 R2/Server 2012/Server 2012 R2/Server 2016/Server 2019, MAC OS X (10.9 ali novejša različica)
PCL: Windows® 7/8.1/10/Server 2008/Server 2008 R2/Server 2012/Server 2012 R2/Server 2016/Server 2019
PS: Windows® 7/8.1/10/Server 2008/Server 2008 R2/Server 2012/Server 2012 R2/Server 2016/Server 2019, MAC OS X (10.9 ali novejša različica)
PPD: Windows® 7/8.1/10, MAC OS X (10.9 ali novejša različica)
Specifikacije kopiranja
Hitrost kopiranja
iR 2645i:
45 strani na minuto (A4), 22 strani na minuto (A3), 32 strani na minuto (A4R), 20 strani na minuto (A5R)
iR 2630i:
30 strani na minuto (A4), 15 strani na minuto (A3), 21 strani na minuto (A4R), 17 strani na minuto (A5R)
iR 2625i:
25 strani na minuto (A4), 15 strani na minuto (A3), 17 strani na minuto (A4R), 17 strani na minuto (A5R)
Čas prvega natisa (A4)
iR 2645i: pribl. 3,9 sekunde ali manj
iR 2630i/2625i: pribl. 5,9 sekunde ali manj
Ločljivost kopiranja (dpi)
Branje: 600 × 600
Tiskanje: do 1200 × 1200
Več kopij
Do 9999 kopij
Gostota kopiranja
Samodejno ali ročno (9 stopenj)
Magnification
25–400 % (v korakih po 1 %)
Prednastavljene pomanjšave
25 %, 50 %, 61 %, 70 %, 81 %, 86 %
Prednastavljene povečave
115 %, 122 %, 141 %, 200 %, 400 %
Osnovne funkcije kopiranja
Prednastavljena razmerja za povečanje in pomanjšanje glede na območje, nastavitev papirja, predhodna nastavitev, priljubljena nastavitev, dvostransko, nastavitev gostote, izbira vrste izvirnika, način prekinitve, preklic/potrditev nastavitve,
Posebne funkcije kopiranja
dve strani knjige, dvostranski izvirnik, končna obdelava, knjižica, zasnova opravila, N na 1, izvirniki različnih velikosti, nastavitev gostote, izbira vrste izvirnika, ostrina, brisanje okvirja, premik, rob vezave, obvestilo o končanem opravilu, kopiranje osebne izkaznice, izvirnik velikosti po meri
Specifikacije skeniranja
Razpoložljiva ločljivost
iR2645i: standardni podajalnik dokumentov (DSPD – BA1)
iR2630i: standardni podajalnik dokumentov (DSPD – AZ1)
iR2625i: izbirni podajalnik dokumentov (DSPD – AZ1) ali pokrov kopirnega stekla Z
Kapaciteta papirja za podajalnik dokumentov (80 g/m²)
DSPD – BA1: 100 listov
DSPD – AZ1: 50 listov
Sprejemljivi izvirniki in teže
Kopirno steklo (DSPD – BA1):
listi, knjige, tridimenzionalni predmeti
Kopirno steklo (DSPD – AZ1):
listi, knjige
Teža medijev za podajalnik dokumentov:
DSPD – BA1：
Enostransko skeniranje: od 38 do 128 g/m² (črno-belo), od 64 do 128 g/m² (barvno)*
Dvostransko skeniranje: od 50 do 128 g/m² (črno-belo), od 64 do 128 g/m² (barvno)*
*Podprto je podajanje samo 1 lista od 38 do 42 g/m². (Podajanje je zajamčeno, popravek geometrijskega popačenja pa ne)
DSPD – AZ1:
Enostransko skeniranje: od 38 do 128 g/m² (č.-b./barvno)*
Dvostransko skeniranje: od 38 do 128 g/m² (č.-b./barvno)*
*Podprto je podajanje samo 1 lista od 38 do 52 g/m² in od 105 do 128 g/m². (Podajanje je zajamčeno, popravek geometrijskega popačenja pa ne)
Podprte velikosti medijev
Najv. velikost stekla za skeniranje: 297,0 x 431,8 mm
Velikost medijev za podajalnik dokumentov:
DSPD – BA1: A3, A4, A4R, A5, A5R, B5, B5R, B6, B4R
Velikost po meri: od 128,0 x 139,7 mm do 297,0 x 431,8 mm
DSPD – AZ1:
A3, A4, A4R, A5, A5R, B5, B5R, B4R
Velikost po meri: od 128,0 × 148,0 mm do 297,0 × 431,8 mm
Hitrost skeniranja (ipm: BW/CL, A4)
DSPD – BA1：
Enostransko skeniranje: 55/55 (300 dpi), 45 (č.-b.; 600 dpi)
Dvostransko skeniranje: 27,5/27,5 (300 dpi), 22,5 (č.-b.; 600 dpi)
DSPD – AZ1:
Enostransko skeniranje: 35/25 (300 dpi), 25 (č.-b.; 600 dpi)
Dvostransko skeniranje: 12/8 (300 dpi), 8 (č.-b.; 600 dpi)
Ločljivost skeniranja (dpi)
Kopiranje: 600 × 600
Pošiljanje: (skeniranje v PDF) do 600 × 600, (omrežno skeniranje) do 600 × 600
Pošiljanje faksov: do 600 × 600
Tehnični podatki o omrežnem skeniranju
Colour Network ScanGear2. Deluje s protokoloma TWAIN in WIA
Podprti operacijski sistemi: Windows® 7/8.1/10
Windows Server® 2008/Server 2008 R2/Server 2012/Server 2012 R2/Server 2016
Način skeniranja
Funkcija pošiljanja je na voljo pri vseh modelih
Skeniranje na pomnilniški ključ USB: na voljo pri vseh modelih
Skeniranje v mobilne naprave in storitve v oblaku: na voljo je široka paleta rešitev, ki omogočajo skeniranje v mobilne naprave ali storitve v oblaku glede na vaše zahteve. Za dodatne informacije se obrnite na prodajnega predstavnika.
Vsiljeno skeniranje TWAIN/WIA je na voljo pri vseh modelih.
Specifikacije pošiljanja
Cilj
E-pošta/internetni FAKS (SMTP), SMB, FTP, WebDAV, FAKS Super G3 (izbirno)
Imenik
LDAP (2000)/lokalno (1600)/hitro izbiranje (200)
Ločljivost pošiljanja (dpi)
Skeniranje v PDF: 600 × 600
Omrežno skeniranje: 600 x 600, 400 x 400, 300 x 300, 200 x 200, 150 x 150, 100 x 100, 75 x 75
Protokol za komunikacijo
Datoteka: FTP (TCP/IP), SMB (TCP/IP), WebDAV
E-pošta/i-faks: SMTP (pošiljanje), POP3 (prejemanje)
Oblika zapisa datoteke
Standardno: TIFF (MMR), JPEG*, PDF (stisnjena datoteka, datoteka z možnostjo iskanja, PDF, A/1-b, šifrirana), XPS (stisnjena datoteka, datoteka z možnostjo iskanja), PDF/XPS (podpis naprave), Office Open XML (PowerPoint, Word)
Izbirno: PDF (zaznava in glajenje), PDF/XPS (podpis uporabnika)
*Samo enostransko.
Komplet za pošiljanje dokumentov
Izbira vrste izvirnika, dvostranski izvirnik, dve strani knjige, izvirniki različnih velikosti, nastavitev gostote, ostrina, brisanje okvirja, zasnova opravila, ime pošiljatelja (TTI), neposredno pošiljanje, zakasnjeno pošiljanje, predogled, žig končne obdelave, obvestilo o končanem opravilu, ime datoteke, zadeva/sporočilo, odgovori, prednostni e-poštni naslov, poročilo o oddaji, usmeritev izvirne vsebine
Specifikacije faksa
Izbirno/standardno
Izbirno za vse modele
Največje število linij za povezavo
4.
Hitrost modema
Super G3: 33,6 kb/s
G3: 14,4 kb/s
Način stiskanja
MH, MR, MMR, JBIG
Ločljivost(dpi)
400 × 400 (ultra fino), 200 × 400 (izredno fino), 200 × 200 (fino/fotografsko), 200 × 100 (običajno)
Velikost pošiljanja/zajema
A3, A4, A4R, A5*1, A5R*1, B4, B5*2, B5R*1
*1 Poslano v velikosti A4.
*2 Poslano v velikosti B4.
Pomnilnik faksa
Do 30.000 strani
Hitro izbiranje
Najv. 200
Izbiranje skupin/ciljev
Najv. 199 izbiranj
Zaporedno oddajanje
Najv. 256 naslovov
Rezervni pomnilnik
Da
Funkcije faksa
Izbira vrste izvirnika, dvostranski izvirnik, dve strani knjige, izvirniki različnih velikosti, nastavitev gostote (za skeniranje), ostrina, brisanje okvirja, zasnova opravila, ime pošiljatelja (TTI), neposredno pošiljanje, zakasnjeno pošiljanje, predogled, žig končne obdelave, obvestilo o končanem opravilu, poročilo o oddaji
Tehnični podatki o shranjevanju
Pomnilniški medij
Standardno: pomnilniški ključ USB
Tehnični podatki o varnosti
Preverjanje pristnosti
Standardno: univerzalni upravitelj prijav (prijava naprave in funkcije), uniFLOW Online Express*, preverjanje pristnosti uporabnika, preverjanje pristnosti ID oddelka, sistem za nadzor dostopa
Izbirno: varno tiskanje My Print Anywhere (zahteva uniFLOW), slikovna prijava
* Ta rešitev je brezplačna, vendar jo morate aktivirati.
Podatki
Izbirno: preprečevanje izgube podatkov (zahteva uniFLOW)
Omrežje
Standardno: filtriranje naslovov IP/Mac, IPSEC, šifrirana komunikacija TLS, SNMP V3.0, IEEE 802.1X, IPv6, preverjanje pristnosti SMTP, preverjanje pristnosti POP pred SMTP, S/MIME
Dokument
Standardno: varno tiskanje, šifrirani PDF, šifrirano varno tiskanje, podpis naprave
Izbirno: podpis uporabnika
Okoljske zahteve
Delovno okolje
Temperatura: 10 do 30 ºC (50 do 86 ºF)
Vlažnost: od 20 do 80 % relativne vlažnosti
Napajanje
220–240 V, 50/60 Hz, 5,2 A
Vtič (glavna enota)
CEE7/7
Poraba energije
Največ: pribl. 1500 W
Stanje pripravljenosti: približno 20 W
Način mirovanja: pribl. 1,0 W
Pri izklopljenem vtičniku:
Pribl. 0,4W
Vrednost TEC (običajna poraba električne energije)*:
iR 2645i: 0,69 kWh
iR 2630i: 0,45 kWh
iR 2625i: 0,38 kWh
*V skladu s standardom US ENERGY STAR® različice 3.0.
Za več informacij o uredbi Lot26 obiščite: https://www.canon-europe.com/for_work/lot26/
Ravni hrupa (č.-b./barvno)
Raven zvočne moči (LwAd)
Med delovanjem:
iR 2645i: 73,1 dB ali manj*1
iR 2630i: 71,0 dB ali manj*1
iR 2625i: 70,2 dB ali manj*1
V stanju pripravljenosti: brez hrupa*2
Brez hrupa pomeni, da je emisija hrupa za vsako osebo v bližini
nižja od absolutnega standarda za hrup v skladu s standardom
ISO 7779.
ISO 7779.
Raven hrupa (LpAm)*2
Ob napravi:
Med delovanjem:
iR 2645i: enostransko: LpAm 52 dB, dvostransko: LpAm 55 dB
iR 2630i: enostransko: LpAm 50 dB, dvostransko: LpAm 53 dB
iR 2625i: enostransko: LpAm 50 dB, dvostransko: LpAm 52 dB
V stanju pripravljenosti: brez hrupa*2
Brez hrupa pomeni, da je emisija hrupa za vsako osebo v bližini
nižja od absolutnega standarda za hrup v skladu s standardom ISO 7779.
*1 Skladno z RAL-UZ205 (2017) (podatki iz standardne vrednosti Modri angel).
*2 Referenčna vrednost: izmerjena samo ena enota s standardom ISO7779, opisana s standardom ISO9296:2017.
Standardi
Blue Angel
Potrebščine
Kartuše s tonerjem
Črni toner C-EXV 59
Toner (ocenjen izkoristek pri 6 % zapolnjenosti)
Črno: 30.000 natisov (A4)
Programska oprema in upravljanje tiskalnika
Sledenje in poročanje
Univerzalni upravitelj prijav (ULM):
svoje stroške preprosto upravljajte s pomočjo vgrajene možnosti za poročanje o beleženju in nadzoru stroškov na ravni uporabnika.
Funkcija uniFLOW Online Express*: skupaj z ULM imate lahko iz centralne lokacije v oblaku še več nadzora in označite izdatke po uporabnikih/oddelkih ter ugotovite, kje lahko stroške znižate.
*Potrebna je namestitev, aktivacija in registracija.
Orodja za oddaljeno upravljanje
iW Management Console:
strežniška programska oprema za centralizirano upravljanje skupine naprav (vključno z nadzorovanjem potrošnega materiala, nadzorovanjem stanja in alarmi, distribucijo imenikov, konfiguracijskimi nastavitvami, vdelano programsko opremo, odčitavanjem in poročanjem o vrednostih ter upravljanjem gonilnikov in sredstev)
E-vzdrževanje:
združljivo z e-vzdrževalnimi storitvami prek vdelanega sistema RDS (omogoča odčitavanje vrednosti, samodejno upravljanje potrošnega materiala, oddaljeno diagnostiko in poročanje ponudnikom storitev za zagotovitev učinkovitega, hitrega in preventivnega vzdrževanja).
Sistem za posredovanje vsebine:
omogoča oddaljeno distribucijo vdelane programske opreme, možnosti; oddaljeni uporabniški vmesnik (RUI) je spletni vmesnik za posamezno napravo, ki omogoča oddaljeno upravljanje in nadzor naprave.
Programska oprema za skeniranje
Network ScanGear:
gonilnik za skener, združljiv z vmesnikom TWAIN, ki omogoča računalnikom v omrežju uporabo omrežnega skeniranja z napravo.
Možnost zaloge papirja
KASETNA PODAJALNA ENOTA – AN1
Kapaciteta papirja: 2 × 550 listov (80 g/m²)
Vrsta papirja: tanki, navadni, debeli, barvni, reciklirani, naluknjani
Velikosti papirja: A3, A4, A4R, A5R, B4, B5, B5R,
Velikost po meri: od 139,7 x 182,0 mm do 297,0 x 431,8 mm
Teža papirja: od 60 do 220 g/m²
Napajanje: iz glavne enote
Mere (Š x G x V): 565 x 650 x 248 mm (priključeno na glavno enoto)
Teža: pribl. 23,5 kg
Možnosti izhoda
INNER 2-WAY TRAY-L1
Omogoča ločevanje kopij, natisov in faksov. Omogoči drugi notranji izhodni pladenj za skupno izhodno kapaciteto 350 listov (zgornji pladenj 100 listov/spodnji pladenj 250 listov).
NOTRANJA SORTIRKA – J1 (notranje)
Število pladnjev: 2
Kapaciteta zgornjega pladnja*: A3, A4, A4R, A5, A5R, A6R, B4, B5, B5R: 45 listov
Kapaciteta spodnjega pladnja*: A4, A5, A5R, B5: 500 listov;
A3, A4R, B4, B5R: 250 listov;
A6R: 30 listov
* S papirjem 81,4 g/m².
Teža papirja: od 52 do 220 g/m²
Položaj spenjanja: vogal, dvojno
Zmogljivost spenjalnika: vogalno in dvojno spenjanje:
B5: 50 listov (od 52 do 90 g/m²)
A3/A4R/B4: 30 listov (od 52 do 90 g/m²)
Varčni spenjalnik:
A3/A4/B4/B5: 5 listov (od 52 do 64 g/m²)
4 listi (od 65 do 81,4 g/m²)
3 listi (od 81,5 do 105 g/m²)
Spenjanje na zahtevo:
40 listov (80 g/m²)
Mere (Š x G x V): 604 x 535 x 205 mm (ko je podaljšek pladnja iztegnjen)
Teža: pribl. 7,3 kg
Pripomočki za strojno opremo
Bralniki kartic
BRALNIK KARTIC ZA KOPIRANJE – F1: sistem za dostop z magnetnimi fizičnimi karticami. (integrira se z ID-jem oddelka, ni združljiv s programsko opremo uniFLOW)
Predal bralnika kartic IC – C2
DODATEK ZA BRALNIK KARTIC ZA KOPIRANJE – H3: komplet dodatka samo za bralnik kartic za kopiranje – F1.
Ostalo
KLJUČAVNICA ZA KASETO VRSTE F1 – varnostni dodatek za zaščito pred odpiranjem pladnjev kasete (na voljo samo na izbranih trgih)
POKROV KOPIRNEGA STEKLA Z
DSPD – AZ1
Zaščita podatkov
Slikovna prijava – A1
Možnosti sistema in krmilnika
Dodatki za tiskanje
KOMPLET MEDNARODNIH PISAV PCL – A1: doda podporo PCL za Andalé Mono WT J/K/S/T (japonščina/korejščina/poenostavljena ali tradicionalna kitajščina).
KOMPLET ZA TISKANJE – BT1: zagotavlja podporo omrežnega tiskanja za tiskanje v jeziku Adobe PostScript 3.
Tiskanje črtnih kod
TISKANJE ČRTNIH KOD – D1: zagotavlja možnost tiskanja 1D-/2D-črtnih na natisu s tehnologijo Jet Caps.
Sistemski dodatki
KOMPLET VMESNIKA ZA NADZOR KOPIRANJA – D1: omogoča povezavo (CCVI I/F) med terminalom za nadzor kopiranja drugega proizvajalca in Canonovimi rešitvami iR-ADV za pokrivanje stroškov.
Dodatki za faks
PLOŠČA FAKSA SUPER G3 – AV2
KOMPLET ZA ODDALJENO POŠILJANJE FAKSOV – A1: napravi omogoča pošiljanje in prejemanje faksov z druge naprave, ki je povezana s ploščo faksa.
Druge možnosti
Dodatki za osebe s posebnimi potrebami
ROČAJ ZA DOSTOP DO SAMODEJNEGA PODAJALNIKA DOKUMENTOV – A1: pritrdi se na podajalnik dokumentov, kar zagotavlja lažji dostop za sedeče uporabnike.
Kartuša s sponkami
SPENJALNIK – P1: za spenjanje (2 × 5000 kosov)